# Tokenmaxxing, o cuando la ley de Goodhart viene por la IA

Las empresas querían 'adopción de IA', así que midieron el proxy más fácil — el uso de tokens —, lo pusieron en una tabla de clasificación (leaderboard) y obtuvieron exactamente lo que midieron: gente quemando tokens para escalar en la tabla, no para hacer mejor trabajo. Es una ley de cincuenta años devorando una estrategia recién estrenada, y ahora sale cara dos veces: pagas por los tokens desperdiciados y envenenas la señal que querías. El arreglo también es viejo — mide resultados, no actividad.

- **Author:** Fedor Chishchin
- **Published:** 2026-06-04
- **Tags:** methodology, business
- **Source:** https://fedorthinks.com/es/blog/tokenmaxxing-goodharts-law

---

En 2026, varias grandes tecnológicas empezaron a clasificar a sus propios
empleados según cuántos tokens de IA usaban. Amazon construyó una tabla de
clasificación (leaderboard) interna; los trabajadores respondieron
[corriendo tareas inútiles y de bajo valor todo el día para inflar sus puntajes](https://the-decoder.com/tokenmaxxing-spreads-at-amazon-as-employees-game-internal-ai-leaderboards/)
— no porque el trabajo hiciera falta, sino porque la actividad movía el número.
En Meta, un empleado construyó un dashboard llamado "Claudeonomics" que
clasificaba a los
[~85,000 trabajadores de la empresa por consumo de tokens; en una ventana de 30 días registró más de 60 billones (60 trillion) de tokens](https://the-decoder.com/tokenmaxxing-spreads-at-amazon-as-employees-game-internal-ai-leaderboards/)
(ni Zuckerberg ni el CTO entraron en el top 250). La gente empezó a llamarlo
**tokenmaxxing**, y es uno de los autogoles de gestión más limpios que he visto
en años.

## Esto es simplemente la ley de Goodhart, en un medidor más rápido

Lo que pasó aquí no es nuevo ni misterioso. Es un principio de cincuenta años
llamado **ley de Goodhart**:
[cuando una medida se convierte en objetivo, deja de ser una buena medida](https://victorinollc.com/thinking/goodhart-ai-adoption-tokenmaxxing-mainstream).
En el instante en que "tokens usados" pasó de ser un número que alguien miraba
de reojo a un número por el que la gente era clasificada, dejó de medir
productividad y empezó a medir algo completamente distinto — la capacidad humana
de manipular una tabla de clasificación (leaderboard). Como lo planteó un
análisis, la métrica ahora mide
[exactamente eso, y nada más](https://victorinollc.com/thinking/goodhart-ai-adoption-tokenmaxxing-mainstream).

¿Por qué empresas inteligentes cayeron de lleno en esto? Porque "adopción de IA"
es lo que el directorio quería ver, y el uso es lo más fácil del mundo de contar.
Los tokens son visibles, contables, dashboardeables. Si la IA realmente hizo el
trabajo _mejor_ es difícil de medir. Así que midieron el proxy fácil en lugar de
la verdad difícil — y obtuvieron el proxy, maximizado. Dicho sin rodeos:
[cuando mides uso, obtienes desperdicio](https://www.success.com/tokenmaxxing-ai-adoption-metrics).

## Hemos cometido exactamente este error desde siempre

Si esto te suena familiar, debería. Paga a los ingenieros por líneas de código y
obtienes código inflado y relleno. Pon cuotas de commits y los desarrolladores
[parten un cambio en cinco fragmentos](https://www.success.com/tokenmaxxing-ai-adoption-metrics).
Clasifica un call center por tiempo de atención y obtienes clientes despachados
del teléfono sin que nada se resuelva. El tokenmaxxing es la versión retocada
para la era de la IA del error de gestión más viejo que existe: recompensar la
_actividad_ porque es fácil de contar, y obtener actividad en lugar de
resultados. No hay nada nuevo en esto, salvo que el medidor corre más rápido.

## Salvo que ahora la métrica de vanidad también quema dinero

Esto es lo que hace que la versión con IA sea peor que las líneas de código. Una
mala métrica solía solo desperdiciar esfuerzo. Esta
[literalmente quema efectivo](/blog/the-token-bill-came-due) — cada token
manipulado es un token que pagaste, lo que no es parte menor de por qué el pánico
por costos de 2026 se volvió tan ruidoso. Así que pagas dos veces: una por el
cómputo desperdiciado, y otra en la señal corrompida. Compraste un número que no
te dice nada sobre si la IA está ayudando, y lo pusiste en tu propia factura. Es
una forma notable de gastar dinero — financiar la destrucción de tus propios
datos.

## El arreglo es la respuesta aburrida y correcta: mide resultados

La salida no es una métrica de uso más astuta. El uso es directamente lo
equivocado de medir. Tienes que medir **resultados** — ¿se hizo realmente el
trabajo?, ¿es bueno el resultado?, ¿se resolvió el problema del cliente? — que es
más difícil de contar y mucho más difícil de manipular. Los datos lo respaldan:
las organizaciones que conectaron la IA a resultados reales tuvieron
[casi cuatro veces más probabilidades de reportar crecimiento de ingresos impulsado por IA](https://www.success.com/tokenmaxxing-ai-adoption-metrics)
que las que seguían en pilotos — y el factor diferenciador explícitamente _no_
fue quién tenía más uso.

Esta es la misma disciplina que sigo defendiendo con los modelos, apuntada a tu
organización en su lugar. No juzgas a un agente por cuántas veces se ejecutó; lo
juzgas por un
[conjunto held-out (de validación apartado) de resultados reales](/blog/evals-or-it-didnt-ship).
La misma regla para las personas y los equipos: recompensa el resultado, no el
conteo de tokens. Y hay un costo humano silencioso que un dashboard de uso jamás
revelará — las encuestas encontraron que aproximadamente una cuarta parte de los
trabajadores consideraría irse por ser presionada a usar IA de formas en las que
no creía, mientras que solo una fracción ínfima de los empleadores notó
resistencia alguna. La gente cumple visiblemente y resiste en silencio, y tu
tabla de clasificación reporta alegremente el cumplimiento como éxito.

## La conclusión

La IA no rompió tus métricas. Tomó el error de medición más viejo que existe y lo
hizo más rápido y más caro. El uso nunca fue el objetivo — el mejor trabajo lo
era. La regla no ha cambiado y es implacable: **cualquier número que pongas en un
dashboard, alguien lo optimizará**, así que asegúrate muy bien de que ese número
sea lo que realmente querías y no solo lo que era fácil de contar. Mide si el
trabajo mejoró — o paga un dineral por ver una tabla de clasificación escalar
mientras nada lo hace.
